Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
FRINK Mode — Zoran Frink
Pernhartgasse 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich
Weiterer Standort: Seepromenade, 9210 Pörtschach am Wörthersee
Telefon: +43 660 6456452 · www.frinkmode.at
2. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird als statische Seite bei einem Hosting-Anbieter betrieben. Beim Abruf erhebt der Server automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse) und ist technisch erforderlich.
3. Cookies, Einwilligung & lokale Speicherung
Beim ersten Besuch dieser Website erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie wählen können, welche Kategorien Sie zulassen:
- Notwendig: Ihre Einstellungen (Sprache, Hell-/Dunkel-Modus) sowie Ihre Einwilligungsentscheidung werden ausschließlich im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt. Diese Informationen verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen (§ 165 Abs. 3 TKG 2021 — unbedingt erforderlich).
- Statistik (Google Analytics): wird nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), siehe Abschnitt 5.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" am Seitenende ändern oder erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
4. Schriftarten (lokal eingebunden)
Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf dem Webserver dieser Website gespeichert und werden von dort geladen. Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.
5. Webanalyse (Google Analytics 4)
Sofern Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Statistik" zugestimmt haben, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, verwendetes Gerät). IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert, sondern bei der Erhebung gekürzt bzw. anonymisiert.
Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Ohne Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen und es werden keine Daten an Google übertragen. Daten können dabei auch an Google LLC in die USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Speicherdauer der Analysedaten beträgt maximal 14 Monate. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen" am Seitenende widerrufen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
6. Kartendienst (Google Maps — nur Verlinkung)
Auf dieser Website ist keine Karte eingebettet. Die Schaltflächen „Route planen" verlinken lediglich auf Google Maps: Erst durch Anklicken verlassen Sie diese Website und werden zu Google (Google Ireland Limited) weitergeleitet, wo die dortigen Datenschutzbestimmungen gelten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
7. Inhalte aus unserem Content-Management-System (SitePilot)
Aktuelle Inhalte dieser Website (z. B. Öffnungszeiten, Aktionen und Hinweismeldungen) werden beim Seitenaufruf von unserem Content-Management-System „SitePilot" geladen, das bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet wird. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an den Server übertragen; es werden keine Cookies gesetzt und keine weiteren personenbezogenen Daten verarbeitet. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung aktueller Informationen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ist der Dienst nicht erreichbar, bleibt die Website ohne diese Inhalte nutzbar.
8. Instagram
Diese Website verlinkt auf unser Instagram-Profil. Erst durch Anklicken werden Sie zu Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) weitergeleitet, wo die dortigen Datenschutzbestimmungen gelten. Auf dieser Website selbst werden keine Inhalte von Instagram nachgeladen.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.
10. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren — in Österreich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde.
Stand: Juni 2026